Міра



Моя мала



ТЕКСТ

Все починається коли зникає все,
Куде несе тебе вода куди несе?
Де ота земля, яку шукаешь ти?

А на наступний день, ти як завжди встаєшь,
І забуваючи про все кудись ідешь,
Де ж ота земля, яку шукаєшь ти?

То не ти, не тобі, не для тебе, не твої слова,
Подивися навколо, хіба не болить голова?
Подивися на себе, хіба ти хотіла сюди?
Ні не такі твої сліди...

То не ти, не тобі, не для тебе горять маяки,
Ти чекала любові і світла, а все навпаки,
Не шкодуючи ніг їм віддала себе - та дарма,
Взяли усе - лишь ти сама.

Не плач моя мала, доля таки зовсім не зла,
Не плач і не журись, більше пізнай, більше навчись.
Не плач моя мала, доля не з'їсть, доля не зла,
Не плач і не журись, більше пізнай, далі дивись. 

І полетишь....


ПЕРЕВОД

Всё начинается, когда всё исчезает
Куда несёт тебя вода, куда несёт?
Где та земля, которую ты ищешь?

А на следующий день, ты, как всегда, встаешь,
И забывая про всё, куда-то идёшь
Где же та земля, которую ищешь ты?

Это не ты, не тебе, не для тебя, не твои слова,
Посмотри вокруг, разве не болит голова?
Посмотри на себя, разве ты хотела быть здесь?
Нет, не такие твои следы...

Это не ты, не тебе, не для тебя горят маяки,
Ты ждала любви и света, а всё наоборот,
Не жалея ног им отдала себя - и даром,

Не шкодуючи ніг їм віддала себе - та дарма,
Всязи всё - лишь ты одна.

Не плач моя маленькая, судьба таки вовсе не зла,
Не плач и не сокрушайся, больше познай, больше научись.
Не плач моя маленькая, судьба не съест, судьба не зла,
Не плач и не сокрушайся, больше познай, дальше смотри.

И полетишь...


МИНУС




АККОРДЫ

Куплет:

  D
Все починається коли зникає все,
Куде несе тебе вода куди несе?
 F                   G
Де ота земля, яку шукаешь ти?

Куплет 2:


D                                    Gm
То не ти, не тобі, не для тебе, не твої слова,
D                            Gm
Подивися навколо, хіба не болить голова?
C                            G
Подивися на себе, хіба ти хотіла сюди?
 B           A
Ні не такі твої сліди...

Припев:


 Dm                Ddim      A
Не плач моя мала, доля таки зовсім не зла,
 Dm                   E              B
Не плач і не журись, більше пізнай, більше навчись.
 Gm      Dm        Ddim            A
Не плач моя мала, доля не з'їсть, доля не зла,
 Dm                   E              B
Не плач і не журись, більше пізнай, далі дивись. 
       D
І полетишь....




 
 
 
 
Copyright © 1998-2014 Все права защищены - самый большой и самый старейший фан-клуб группы Океан Ельзи
При использовании материалов с данного сайта обязательна активная гиперссылка на http://ocean-elzy.ru/
Данный сайт не является официальным, создан и работает благодаря поклонникам группы.
Материалы предоставляются поклонниками или берутся из сети Интернет с открытых ресурсов со ссылкой на них.
Однако мы напрямую сотрудничаем с администрацией группы Океан Ельзи.
Материалы, выложенные на нашем сайте, регулярно просматриваются администрацией группы Океан Ельзи,
Недостоверная или запрещённая администрацией группы Океан Ельзи информация с сайта удаляется!