Я на небі був



Кавачай



ТЕКСТ

Вакарчук о песне:
Кава - "кофе" по-украински. Одним словом "кавачай". Там просто слова "налей мне кофе и налей мне чай" все время повторяются. Песня очень автобиографичная. О том, как разочаровываешься в близком человеке. Казалось, что он очень хороший, и он всегда говорит, что он не такой, как все, и ты думаешь, что он не такой, как все. А получается, что он обычный человек. И там фраза в конце - "не такая, как все" - жесткая, с иронией. У меня было одно такое разочарование в жизни. Песня очень старая. А начинается она с очень прикольных блатных аккордов под такую гнусавую гитару.

Пiсля дощу висохла нiч, вiтер погас.
Ми не однi, ми не живi, виключiть нас!

Ти, як завжди, дивишся вниз, довго мовчиш.   
Так не сиди, вимкни CD - ти ж не гориш.

   Хочу - не хочу, знаю - не знаю.
   Зимно. Налий менi чаю.
   Було - не було, як нецiкаво.
   Знаєш, налий собi кави.
   I поспiши

I не для нас люди iдуть, люди стоять.
Це не для нас парами сплять, виключи час.

Ти не вогонь, i не вода, ти манекен.
Змило давно ангельский сад. Хочу назад.

   Хочу - не хочу, знаю - не знаю.
   Зимно. Налий менi чаю.
   Було - не було, як нецiкаво.
   Знаєш, налий собi кави.
   I поспiши

Пiсля дощу висохла нiч, вiтер погас.
Ми не однi, ми не живi, виключiть нас!

   Хочу - не хочу, знаю - не знаю.
   Зимно. Налий менi чаю.
   Було - не було, як нецiкаво.
   Знаєш, налий собi кави.
   I поспiши

Не така, як всi
Не така, як всi
Замовляй такси.
Не така, як всi

Замовляй такси
Не така, як всi
Ти не така, як всi
Ти не така, як всi

Замовляй такси
Не така, як всi
Замовляй такси
Ти не така, як всi
Замовляй такси...


ПЕРЕВОД

После дождя высохла ночь, ветер затих.
Мы не одни, мы не живые, выключить нас!
Ты как всегда, смотришь вниз, долго молчиш.
Так не сиди, выключи CD - ты же не горишь.

    Хочу - не хочу, знаю - не знаю.
    Холодно, налей мне чаю.
    Было не было, как не интересно.
    Знаешь, налей себе кофе.
    И поспеши

И не для нас люди идут, люди стоят.
Это не для нас парами спят, выключи время.
Ты не огонь, и не вода, ты манекен.
Смыло давно ангельский сад, хочу назад.

    Хочу - не хочу, знаю - не знаю.
    Холодно, налей мне чаю.
    Было не было, как не интересно.
    Знаешь, налей себе кофе.
    И поспеши

После дождя высохла ночь, ветер затих.
Мы не одни, мы не живые, выключить нас!

    Хочу - не хочу, знаю - не знаю.
    Холодно, налей мне чаю.
    Было не было, как не интересно.
    Знаешь, налей себе кофе.
    И поспеши

Не такая, как все
Не такая, как все
Закажи такси.
Не такая, как все
Закажи такси.
Не такая, как все
Не такая, как все
Не такая, как все

Закажи такси.
Не такая, как все
Закажи такси.
Не такая, как все
Закажи такси....


МИНУС




АККОРДЫ

Куплет:

 Bm                      C#m
Пiсля дощу висохла нiч, вiтер погас.
 D#m                     Bm
Ми не однi, ми не живi, виключiть нас!

Припев:

    Bm
   Хочу - не хочу, знаю - не знаю.
    G#       F        F#
   Зимно. Налий менi чаю.
    Bm
   Було - не було, як нецiкаво.
     G#      F          F#
   Знаєш, налий собi кави.
   F
   I поспiши

Дополнительный припев:

              C# F
Не така, як всi
              Bm
Не така, як всi
             C# F
Замовляй такси.
              Bm
Не така, як всi




 
 
 
 
Copyright © 1998-2014 Все права защищены - самый большой и самый старейший фан-клуб группы Океан Ельзи
При использовании материалов с данного сайта обязательна активная гиперссылка на http://ocean-elzy.ru/
Данный сайт не является официальным, создан и работает благодаря поклонникам группы.
Материалы предоставляются поклонниками или берутся из сети Интернет с открытых ресурсов со ссылкой на них.
Однако мы напрямую сотрудничаем с администрацией группы Океан Ельзи.
Материалы, выложенные на нашем сайте, регулярно просматриваются администрацией группы Океан Ельзи,
Недостоверная или запрещённая администрацией группы Океан Ельзи информация с сайта удаляется!