Там де нас нема



Тадж-Махал



ТЕКСТ

Мене питають, коли поїду,
Всi питають, куди поїду
Лiтом я.
Усi знайомi i незнайомi,
Усi сусiди в моєму домi,
Вся сiм`я.
А я не знаю, та я не знаю -
Навiть часу не вистачає
На вiкенд.
I знов, i знов собi уявляю,
Як у iндiю я лiтаю -
В дивний Ленд...

   Тадж-Махал, Тадж-Махал -
   Ти iндiйский п`єдестал,
   Схiдна стеля i пiдвал,
   [Бiлий камень и метал]
   О`є, Тадж-Махал!

Вiн там, де джунглi лiтають всюди,         
Ходять пiшки до нього люди
На поклон.
Його побачити хочуть дуже,
Всiм показує шлях туди
Iндiйський слон.
Коли я буду у мiстi Делi,
[Субенюсь я у гатели]
Або нi...
Поїду я все одно до тебе,
Знай, читати знаки
На стiнi.

   Тадж-Махал, Тадж-Махал -
   Ти iндiйский п`єдестал,
   Схiдна стеля i пiдвал,
   [Бiлий камень и метал]
   О`є, Тадж-Махал!


ПЕРЕВОД

Меня спрашивают, когда поеду,
Меня спрашивают, куда поеду
Летом я.
Все знакомые и не знакомые,
Все соседи в моём доме,
Вся семья.
А я не знаю, да я не знаю -
Даже времени не хватает
На уикенд.
И снова, и снова себе представляю,
Как в Индию я лечу -
В удивительную страну...

   Тадж-Махал, Тадж-Махал -
   Ты индийский пьедестал,
   Восточный потолок и подвал,
   Белый камень и металл
   Оуе, Тадж-Махал!

Он там, где джунгли вокруг,
К нему ходят пешком люди
На поклон.
Его очень хотят увидеть,
Путь туда всем показывает
Индийский слон.
Когда я буду в городе Дели,
Остановлюсь я в отеле
Или нет...
Всё равно пойду я к тебе,
Знай, читать знаки
На стене.

   Тадж-Махал, Тадж-Махал -
   Ты индийский пьедестал,
   Восточный потолок и подвал,
   Белый камень и металл
   Оуе, Тадж-Махал!


МИНУС




АККОРДЫ

Куплет:

   A
Мене питають, коли поїду

Припев:

    A
   Тадж-Махал, Тадж-Махал -
    E             D
   Ти iндiйский п`єдестал,
     C#         D
   Схiдна стеля i пiдвал,
     C#          H
   [Бiлый камень и метал]
                A
   О`є, Тадж-Махал!




 
 
 
 
Copyright © 1998-2014 Все права защищены - самый большой и самый старейший фан-клуб группы Океан Ельзи
При использовании материалов с данного сайта обязательна активная гиперссылка на http://ocean-elzy.ru/
Данный сайт не является официальным, создан и работает благодаря поклонникам группы.
Материалы предоставляются поклонниками или берутся из сети Интернет с открытых ресурсов со ссылкой на них.
Однако мы напрямую сотрудничаем с администрацией группы Океан Ельзи.
Материалы, выложенные на нашем сайте, регулярно просматриваются администрацией группы Океан Ельзи,
Недостоверная или запрещённая администрацией группы Океан Ельзи информация с сайта удаляется!