Брюссель (Святослав Вакарчук)

Сольный проект Святослава Вакарчука



Де я



ТЕКСТ

На золотому пляжі немає місця для всіх,
І не для тих басейни і вода,
Хто ходить навколо.
На запасному колесі ще залишився сніг-
Чи зможе хтось довезти мене
До літа на ньому?

Приспів:
Де я... В цьому світі?
Вимкніть світло - вам не чути власних слів.
Де я... І хто за мною
Ходять строєм і літають уві сні?

Вдома мене чекають герої дивних газет,
Тих, на яких обличчя святі пожовкли від часу.
А я так хочу випити трохи з дому вина,
А не чужої водки,
Яка нам пахне лиш гасом.

Приспів:
Де я... В цьому світі?
Вимкніть світло - вам не чути власних слів.
Де я... І хто за мною
Ходять строєм і літають уві сні?


ПЕРЕВОД

На золотом пляже нет места для всех,
И не для тех бассейны и вода,
Кто ходит рядом.
На запасном колесе ещё остался снег-
Сможет ли кто-то довезти меня
До лета на нём?

Припев:
Где я...В этом мире?
Выключите свет-вам неслышно собственных слов.
Где я... И кто за мною
Ходят строем и летают во сне?

Дома меня ждут герои странных газет,
Тех, на которых лики святые пожелтели от времени,
А я так хочу випить немного из дома вина,
А не чужой водки,
Которая нам пахнет только керосином.


Припев:
Где я...В этом мире?
Выключите свет-вам неслышно собственных слов.
Где я... И кто за мною
Ходят строем и летают во сне?


МИНУС






 
 
 
 
Copyright © 1998-2014 Все права защищены - самый большой и самый старейший фан-клуб группы Океан Ельзи
При использовании материалов с данного сайта обязательна активная гиперссылка на http://ocean-elzy.ru/
Данный сайт не является официальным, создан и работает благодаря поклонникам группы.
Материалы предоставляются поклонниками или берутся из сети Интернет с открытых ресурсов со ссылкой на них.
Однако мы напрямую сотрудничаем с администрацией группы Океан Ельзи.
Материалы, выложенные на нашем сайте, регулярно просматриваются администрацией группы Океан Ельзи,
Недостоверная или запрещённая администрацией группы Океан Ельзи информация с сайта удаляется!