Брюссель (Святослав Вакарчук)

Сольный проект Святослава Вакарчука



Заплети (у свої коси ніч)



ТЕКСТ

Заплети у свої коси ніч,
Золотом заплети,
Стань шовковою, небесною
І високо лети.
Твої пальці мов травневий дощ,
Мов над пальмами бриз.
Не даєш мені обіймами
Опуститись вниз.

Приспів:
Хіба мені це все наснилося?
Чого ж один сьогодні я?
Хіба на небі щось змінилося-
Хіба ми більше не сім'я?
Чому ти більше не моя?

На твоїх губах таємний світ
П'є по краплі мене.
Я не хочу зупинятися-
Правда не дожене.

Приспів:
Хіба мені це все наснилося?
Чого ж один сьогодні я?
Хіба на небі щось змінилося-
Хіба ми більше не сім'я?
Чому ти більше не моя?


ПЕРЕВОД

Заплети в свои косы ночь,
Золотом заплети,
Стань шёлковой, небесной
И высоко лети.
Твои пальцы будто майский дождь,
Как над пальмами бриз.
Не даёшь мне объятьями
Опуститься вниз.

Припев:
Неужели мне это всё приснилось?
Почему же один сегодня я?
Разве на небе что-то изменилось-
Разве мы больше не семья?
Почему ты больше не моя?

На твоих губах тайный мир
Пьёт по капле меня.
Я не хочу останавливаться-
Правда не догонит.


МИНУС






 
 
 
 
Copyright © 1998-2014 Все права защищены - самый большой и самый старейший фан-клуб группы Океан Ельзи
При использовании материалов с данного сайта обязательна активная гиперссылка на http://ocean-elzy.ru/
Данный сайт не является официальным, создан и работает благодаря поклонникам группы.
Материалы предоставляются поклонниками или берутся из сети Интернет с открытых ресурсов со ссылкой на них.
Однако мы напрямую сотрудничаем с администрацией группы Океан Ельзи.
Материалы, выложенные на нашем сайте, регулярно просматриваются администрацией группы Океан Ельзи,
Недостоверная или запрещённая администрацией группы Океан Ельзи информация с сайта удаляется!