Dolce Vita



Небо над Дніпром



ТЕКСТ

Рейн і Дунай, і велика Волга,
Їхня лінія довга.
Темна вода і такі глибокі хвилі,
Їх видно за милі,
Та де б я не був, я бачу тебе.
Що мені дим, сльози і стіни?
Ти завжди зі мною! Ти - моя душа,
Ти - мій талісман, моя Афіна!

Приспів:
Небо над Дніпром -
То без тебе я!
Небо над Дніпром,
Кличе кров моя!

Рейн і Дунай, і велика Вoлга,
Знаю їх я так довго.
Скільки дітей додають їм сили,
Скільки тайни носили,
Але я буду знати тайну твою,
Воду твою пити єдину!
Ти завжди зі мною! Ти - сила моя!
Ти - мій талісман, моя Афіна!

Приспів. (2)

Небо над Дніпром!


ПЕРЕВОД

Рейн и Дунай, и большая Волга,
Их линия длинная.
Темная вода и такие глубокие волны,
Их видно за мили,
Но где бы я ни был, я вижу тоннель.
Что мне дым, слезы и стены?
Ты всегда со мной! Ты - моя душа,
Ты - мой талисман, моя Афина!

Припев:

Небо над Днепром -
Что я без тебя!
Небо над Днепром,
Зовет кровь моя!

Рейн и Дунай, и большая Вoлга,
Знаю я так долго.
Сколько притоков что дают им силы,
Сколько тайн они уносили,
Но я буду знать тайну твою,
Твою воду пить единую!
Ты всегда со мной! Ты - сила моя!
Ты - мой талисман, моя Афина!

Небо над Днепром!


МИНУС




АККОРДЫ

Куплет:

Вступ: Dm C Bb (2)

Dm                      C
Рейн і Дунай, і велика Волга,
Bb    Dm
Їхня лінія довга.

Припев:

Dm C Bb   C  A
Небо над Дніпром




 
 
 
 
Copyright © 1998-2014 Все права защищены - самый большой и самый старейший фан-клуб группы Океан Ельзи
При использовании материалов с данного сайта обязательна активная гиперссылка на http://ocean-elzy.ru/
Данный сайт не является официальным, создан и работает благодаря поклонникам группы.
Материалы предоставляются поклонниками или берутся из сети Интернет с открытых ресурсов со ссылкой на них.
Однако мы напрямую сотрудничаем с администрацией группы Океан Ельзи.
Материалы, выложенные на нашем сайте, регулярно просматриваются администрацией группы Океан Ельзи,
Недостоверная или запрещённая администрацией группы Океан Ельзи информация с сайта удаляется!