Міра



Пташка



ТЕКСТ

Не співай для мене так
Я не зможу відійти
І не зможу приспати
Всіх думок своїх

Не співай для мене так
Як то можеш тільки ти
Твоя безмежна
Але не для всіх

   Лети, моя пташко, у своє небо
   Як не можеш ти без нього тай лети
   Лети, моя пташко, може й так треба
   Та все далі, далі, далі я і ти.
   Я і ти...

Заспівай для мене так
Як то вмієш тільки ти
І не бійся за мене
Як не як, але свій

Тільки квіти на вікні
Залишаються мені
Тихо сплять на світанні
От лиш колір чужий

   Лети, моя пташко, у своє небо
   Як не можеш ти без нього тай лети
   Лети, моя пташко, може й так треба
   Та все далі, далі, далі я і ти.
   Я і ти...


ПЕРЕВОД

Не пой, для меня так
Я не смогу уйти
И не смогу усыпить
Всех мыслей своих

Не пой, для меня так
Как можешь только ты
Твоя песня безгранична
Но не для всех

Лети, моя птичка, в свое небо
Как не можешь ты без него и лети
Лети, моя птичка, может и так надо
И все дальше, дальше, Дальше я и ты

Спой для меня так
Как умеешь только ты
И не бойся меня
Как ни как, но свой

Только цветы на окне
Остаются мне
Тихо спят на рассвете
Вот только цвет чужой

Лети, моя птичка, в свое небо
Как не можешь ты без него и лети
Лети, моя птичка, может и так надо
И все дальше, дальше, дальше я и ты


МИНУС




АККОРДЫ

Куплет:

Em     Em/c    A    Am
Не співай для мене так
Em     Em/c A    Am
Я не зможу відійти
       H
І не зможу приспати
C       Em       Em/c A Am
Всіх думок своїх

Припев:

      C    Em        H    Em
   Лети, моя пташко, у своє небо
   Am     Em            C    H     Em
   Як не можеш ти без нього тай лети
      C    Em         H      Em
   Лети, моя пташко, може й так треба
    Am     Em          C   H    Em Em/c A
   Та все далі, далі, далі я і ти.
   Am   Em Em/c A Am
   Я і ти...





 
 
 
 
Copyright © 1998-2014 Все права защищены - самый большой и самый старейший фан-клуб группы Океан Ельзи
При использовании материалов с данного сайта обязательна активная гиперссылка на http://ocean-elzy.ru/
Данный сайт не является официальным, создан и работает благодаря поклонникам группы.
Материалы предоставляются поклонниками или берутся из сети Интернет с открытых ресурсов со ссылкой на них.
Однако мы напрямую сотрудничаем с администрацией группы Океан Ельзи.
Материалы, выложенные на нашем сайте, регулярно просматриваются администрацией группы Океан Ельзи,
Недостоверная или запрещённая администрацией группы Океан Ельзи информация с сайта удаляется!